Victor Hugo: Les Contemplations -
Struktur und Sinn
Thomas Hilberer
Hilberer, Thomas:
Victor Hugo: "Les Contemplations" - Struktur und Sinn. - Bonn : Romanistischer Verlag Jakob Hillen, 1987. 247 Seiten, Abbildungen. (Abhandlungen zur Sprache und Literatur; 3)
Zugl.: Freiburg (Breisgau), Universität, Dissertation, 1986
ISBN 3-924888-16-7
Inhaltsverzeichnis
EINLEITUNG
ERSTER TEIL: CHRONOLOGISCHE STRUKTUR
A. Allgemeines zum Aufbau von Les Contemplations nach den
Datierungen in der Ausgabe
B. Die Daten im einzelnen: Tageszeit, Tag, Monat, Jahr; Vergleich der
Manuskript-Datierungen mit den Recueil-Datierungen (Umdatierungen)
I. Tageszeit
II. Tag
III. Monat
IV. Jahr
C. Erster Lesedurchgang: Reihenfolge der Recueil-Datierungen
I. Vor Autrefois (18..)
II. Autrefois. 1830-1843.
- Bis 1843
- 1843
III. Aujourd'hui. 1843-1856.
- 1844-1848
- 1848-1852; chronologischer Gesamtaufbau; Lokalisierungen
- 1852-1856
D. Allgemeines zu den Manuskript-Datierungen
E. Zweiter Lesedurchgang: Reihenfolge der Manuskript-Datierungen
ZWEITER TEIL: POSITIONELLE STRUKTUR
A. Allgemeines zum Aufbau von Les Contemplations nach der Position
B. Dritter Lesedurchgang: Reihenfolge der Position
I. Binnenteil
- Tome I. - Autrefois. 1830-1843.
- Livre Premier Aurore
- Livre Deuxième L'âme en fleur
Die Einheit der beiden Eingangsbücher
- Livre Troisièmeme Les luttes et les rêves
- Tome II. - Aujourd'hui. 1843-1856.
- Livre Quatrième Pauca meae
- Livre Cinquième En marche
- Livre Sixième Au bord de l'infini
II. Rahmen-Gedichte und Prosa-Vorwort
- Rahmen-Gedichte
- "Un jour, je vis"
- A celle qui est restée en France
- Prosa-Vorwort
C. Struktur und Sinn von Les Contemplations in der Reihenfolge der Position
SCHLUSS:
ENFANT [...] CONTEMPLER LES CHOSES, / C'EST FINIR PAR NE PLUS LES VOIR.
REGISTER
VERZEICHNIS DER BENUTZTEN LITERATUR
A. Texte Victor Hugos
I. Les Contemplations
- Original-Ausgabe
- Zitierte Ausgabe
- Andere Ausgaben
II. Das Gesamtwerk
- Gesamtausgabe
- Teilsammlungen
- Einzelwerke und Fragmente
B. Andere literarische, philosophische und historische Quellen
C. Darstellungen
I. Arbeiten über Victor Hugo
- Über Les Contemplations
- Über das Gesamtwerk
II. Andere literaturwissenschaftliche, linguistische, kulturgeschichtliche
und historische Darstellungen
III. Nachschlagewerke
19.04.2006 17:06:52
Copyright © Dr. Thomas Hilberer, th@hilberer.de.